那年,瀨戶內海的藝術,你還記得嗎? 親臨在地藝術後的震撼與感動,每每發人深省卻又深深著迷…。走入島的故事,創作者透過作品訴說著這片土地的悲喜,讓藝術變得具體而踏實,感受逐漸清晰的五感並深切地療癒著每位旅人內心某處的斑駁角落,瀨戶內海藝術祭不僅僅是藝術祭典,這裡的每座島都是故事、都是牽動心弦的歷史與文化足跡! 透過藝術品訴說著這塊土地或詼諧、或沈重、或寓意深遠的心聲,而這些,都需要多一點時間、緩一些腳步來一一體會。
今年,初次或再次來到這裡的你,透過具備深厚日本文化涵養的專業導遊與您一起自由行,走入這裡的生活、打開五感來認識這塊土地的古與今,用旅程再次解讀藝術和撫慰自己!
航班、出團資訊
團費
Day 1
高松空港 → 飯店。 [景點介紹]
Day 2
Day 3
小豆島天使之路.小豆島之戀 → 小豆島海蘆飯店。[景點介紹]
Day 4
小豆島→ 豊島美術館→ 犬島→ 宇野港 → UNO飯店.瀬戸内温泉たまの湯。[景點介紹]
Day 5
宇野港→ 直島.安藤忠雄美術館.南寺.黃色南瓜.倍樂生之家.地中美術館.紅色南瓜→ 高松飯店。[景點介紹]
Day 6
高松城跡(玉藻公園)→ 栗林公園→ 高松空港。[景點介紹]
行程介紹
【中央商店街-丸龜町商店街】
高松中央商店街,位在高松市中心的商業區,由兵庫町、丸龜町、片原町、ライオン、南新町、田町及常磬町條商店街所構成,所有商店街加總共2.7公里,是日本最長的拱頂商店街(直線則為大阪天神橋筋商店街)。其中的丸龜町(まるがめまち)商店街為當時建造高松城時開通的大道,擁有400年歷史的丸龜町商店街一度沒落,在當地居民的努力之下,讓丸龜町商店街脫胎換骨成為獨具特色商店街。丸龜町商店街分為「丸亀町AVENUE」及「丸龜町Green」前後兩段,前段的三越百貨前的圓頂廣場(ドーム広場)四周名店林立,散步其中彷彿置身於歐洲精品大道;後段方形櫸樹廣場(けやき広場)讓「丸龜町Green」區綠意盎然,隱身期間的小店舖更具個人風格。
※ 島上行程依現場人潮等狀況調整。
【女木島】
於1914年發現的洞窟與桃太郎傳說的鬼之巢穴有所淵源,因此又有「鬼島」之稱。現在,「鬼島大洞窟」已然成為觀光景點,可以遇見獨特的鬼怪。參觀完洞窟後,就前往鷲峰展望台。360度的瀨戶內海和海島絕景。
海鷗的停車場
渡輪一接近女木港,就能看到300隻左右的海鷗在防波堤上一字排開。就像真的海鷗一樣,此一裝置藝術也會隨風改變方向。換句話說,這個作品是將海鷗排列在不同的防波堤上,進行風向與海鷗習性的視覺化。此外,前次藝術節中木村外觀設計、監督的新防潮堤也完成了。
Oninoko 瓦 Project (左/中)
鬼瓦是香川縣的傳統工藝品之一,約3000名香川縣國中生在工作坊中親手製作鬼瓦,展示於洞窟內與周邊。
20世紀的回想 (右)
鋼琴與波浪的的聲音相得益彰
青銅大鋼琴與4桅帆船所組成的聲音裝置藝術。鋼琴發出的音樂與眼前廣闊大海的波浪聲相互呼應,演奏出美妙旋律。
【男木島】
從高松島搭乘渡輪,經由女木島約40分即可到達男木島。斜坡上交疊的村落是男木島的特徵。這裡是能遇見帶著石牆的坡道、越過屋瓦望見的瀨戶內海等懷舊風景的島嶼。據說目前島民約有180人,但島貓卻有200多隻,因此又有「貓島」之稱。
步行方舟 (右)
彷彿溶入海洋和天空等處的藍白立體作品
在堤防展示從舊約聖經諾亞方舟獲得靈感的立體作品。方舟上有四座著色為白和藍的小山,把方舟彷彿即將渡海的模樣視覺化。
男木島之魂
在夜晚向天空投射光線的景象展現在眼前
迎接海島訪客的半透明空間。在屋頂上配置各種文字,日間其影子投影在地面。
※ 島上行程依現場人潮等狀況調整。
【小豆島】
在日本之內小豆島最先成功栽培了橄欖,以「橄欖之島」而聞名。該島是瀨戶內海的第二大島,是一個自然與文化融合且風光明媚的島。藝術祭期間分為土庄港、肥中山/中山、寒霞溪、北浦、福田、草壁港、田浦半島/坂手港及三都半島8大區域。
土庄港 迷路のまち周辺-迷路之街~變幻自在的路地空間~(左)
進入複雜狹窄的街區,如同在迷宮巡遊
讓房屋外牆延伸到室內,在建築物內部製作宛如洞穴般延長的道路。可實際步行於道路上體驗。
田浦半島 坂手港-美井戶神社(中)
8米高的雕刻出現在水井處
出現於水井的巨大雕刻設定為寓言中潛藏於古井底的地靈妖怪,會威脅人們。
草壁港-橄欖飛機頭(右)
在橄欖田出現的飛機頭造型的立體作品
在橄欖田設置髮型為飛機頭、臉型類似橄欖的立體作品。其實這個作品也是無人銷售的貨攤,可在凹陷處放置蔬菜水果等。
肥土山/中山 – 小豆島之戀
小豆島有一首島民人人皆知的歌曲,名為《橄欖之歌》。歌詞內容描述少女戀愛的心情,。藝術家王文志將對於戀人的愛情與小豆島的思念融為一體,為瀨戶內國際藝術祭持續製作多件作品,分別是2010年「小豆島之家」、2013年「小豆島之光」、2016年「橄欖之夢」、2019年「小豆島之戀」以及2022年「ゼロ」。 王文志每次抵達小豆島港口,都會想起這首歌,成為此次作品的創意來源之一。
肥土山/中山 – 豬鹿垣之島
以各種形式組合石頭,重現小豆島特有的文化
防止野豬和野鹿入侵的圍牆據說建造於約200年前,是小豆島特有的建築。2013年的藝術節修復了該圍牆。2016年又添加了金字塔型砌石,嘗試重現小豆島的既有文化
【寒霞溪】
1300年前,因火山造山活動,歷經200萬年後形成今日的寒霞溪谷,在這自然景觀中,搭乘全長917公尺,高地落差317公尺,日本唯一可同時看到天空、大海以及溪谷的纜車,是最好欣賞四季景色的方式。寒霞溪谷的美,尤其是秋天時滿山谷的楓紅,享有日本三大絕色溪谷之一。除了搭乘纜車,另可選擇登山方式上山,由「星之城登山道」前往小豆島最高峰,途中亦可欣賞寒霞溪表12景及裏8景的自然景觀。
空の玉/寒霞渓
寒霞溪視野遼闊,大溪谷和瀨戶內海盡收眼底;亦是能看到島上特有植物和奇岩怪石的風景勝地,因而指定為國立公園和日本遺產。本次觀景台建材為直徑約4米的鐵球。鐵球隨著時間流逝而逐漸生鏽,融入周圍環境。
【小豆島:天使步道(エンジェルロード)】
因潮汐影響在每日兩次海水退潮時所浮現出的沙洲步道,連結串起銀波浦內海外灘的島嶼,因此稱之為「天使步道」。傳說相愛的戀人一起牽手走過天使步道,戀情將會長長久久,於是在小島上不時可看見許多祈願繪馬懸掛在樹枝上,希望居住於此的天使見證其山盟海誓。
※ 島上行程依現場人潮等狀況調整。
【豊島】
聳立於島上的壇山,擁有豐富的湧泉,直到今日,這豐富的水源仍舊支撐著島上的稻作、農業及人們的生活。從島的南邊眺望瀨戶內海和北邊的梯田是必看的景點!
豊島美術館
豐島美術館位於面向瀨戶內海之豐島小山丘山腰,宛如一只倒扣的白色淺碟,靜靜隱身在山坡地之,只有曲線沒有角度,可說是將大自然與建築、藝術融為一體的美麗場所。由中西澤立衛與藝術家内藤禮建造出單一空間,也是館內唯一作品「母型」,看似空無一物的空間,卻也包羅萬物,透過館中的兩個天井窗口,讓陽光、風可貫穿其中,模糊室內外空界線,有如闖進夢裡才會顯現的空間,唯有親自走一遭,才能感受生命純粹的存在。
※上主圖圖片來源:ベネッセアートサイト直島粉絲專頁
豐島橫尾館(左)
在屋外也能看到石頭庭院,池塘和圓筒狀的塔。
將古民家改造,由母屋、倉庫、納屋而構成。館內收納11個作品。
島廚房(右)
透過藝術和食物來連接人和人
修整古老民房,打造用大屋頂環繞的餐飲店。已經成為島民熟悉的平台。
【犬島】
「犬島」是瀨戶內海上鄰近岡山的一座小島,1909年因發展製銅產業,在島上設立了龐大的工廠設施,工廠僅營運10多年,便慘遭成為廢墟的命運。2008年透過藝術改造,昔日荒廢的工廠搖身一變成犬島精鍊所美術館,展示犬島的過往與未來。並在2010年邀請日本知名建築師妹島和世執行「家計畫」活動,還能欣賞妹島和世的作品,成為文青旅人們推薦的瀨戶內海必訪景點之一。
犬島精鍊所美術館
回顧失去之物並思考未來的場所
讓現代化產業遺產的煉銅廠遺構重生的美術館。活用自然能源,使用在犬島採掘的石材和熔渣磚等進行設計,不造成環境負擔。在內部展示以對日本現代化拉警鐘的三島由紀夫為題材的作品。成為回顧現代社會所失去的東西,並思考未來的契機。
犬島「家計劃」
島內有5間美術展覽室坐落於各處,可欣賞與島上日常生活和自然景觀等成為一體的作品群。
【岡山 Uno Hotel】
於2021年7月開幕的Uno Hotel,來自岡山悠遠而深情的家族建業,他們將瀨戶內海的熱情與恬靜完整地融合於飯店內的每一個角落,也將旅人們於旅程中的疲憊在一踏足飯店領地內時,將之融散。 從飯店領地的入口開始,從玄關、大廳、共享空間、餐廳、房間等的動線安排及空間設計,時刻都能盡覽與瞥見戶外幻化的景色,就像是捨不得讓旅人錯過瀨戶內海每一刻的模樣,那樣的緊扣你的視線,令人沉浸和放鬆!
【瀬戸内温泉たまの湯】
※ 島上行程依現場人潮等狀況調整。
【直島】
過去的直島與犬島曾為排放二氧化硫的煉油廠,但隨時代逐漸沒落。在福武基金會 董事會主席福武總一郎人邀集安藤忠雄、草間彌生等知名藝術大師的長期耕耘下,充滿生命力的「直島」逐漸變成「藝術聖地」的代名詞,於瀨戶內海中找到獨有的一席藝文之地。人口不到4,000人的直島,曾被英國著名旅遊雜誌《Traveler》選為「世界上最值得旅遊的七個文化名勝」之一。
地中美術館
安藤忠雄設計的建築物埋設於地面下,以免損及瀨戶內海景緻與大自然。長年設置克勞德·莫內(Claude Monet)、詹姆斯·特瑞爾(James Turrell)和瓦爾特·德·瑪麗亞 (Walter de Maria)、的作品。此外雖然位於地面下但有自然光線照進,不同時段、季節呈現風貌各異,因此不論造訪幾次都會有嶄新發現。
※ 圖片來源:地中美術館官方網站。
李禹煥美術館
第一座李禹煥個人美術館,由安藤忠雄設計,充分應用從山谷延伸至海岸之地形。館內有設置自然岩石與鐵板雕刻作品的「照應廣場」與收藏有1970年代至今繪畫、雕刻作品之「邂逅廳」等。
※ 圖片來源:地中美術館官方網站。
倍樂生之屋 博物館 (Benesse House Museum)
美術館與飯店融為一體的設施,特徵在於有許多藝術家滯留此地專門為此受託創作的專屬作品。今年以「聚焦社會」為主題,結合收藏作品與國吉康雄作品進行展示。直島倍樂生藝術之地的活動基礎問題意識之一正是如何面對現代社會之都市化、近代化問題,讓參觀者透過展示重新省思自己身處之時代與社會。
※ 圖片來源:地中美術館官方網站。
家計劃
家計劃改建直島獨特的民宅或寺廟神社,將空間本身營造成藝術作品。當地居民仍然實際生活在這些地區,交織著人們生活的時間與記憶;家計劃從1998年開始,目前已有7棟對外公開。
Naoshima Bath “I❤湯 (I Love YU)”
這是一座由藝術家大竹伸朗設計,且能夠盡享泡澡的美術設施。 這座澡堂不僅是直島島民的活力源泉,更是一處維繫國內外訪客與直島島民的交流聖地。除內外部裝潢,浴池、浴室壁畫、馬賽克畫、衛生間陶瓷器均展現着大竹伸朗的世界觀。
這座澡堂由NPO法人直島旅遊協會運營管理,旨在實現與當地的聯動。 沉浸在浴池中全身心地感受藝術吧。
※ 圖片來源:地中美術館官方網站。
Setouchi “ ” Archive (左上)
以新切入點呈現瀨戶內海地區的景觀、風土、民俗和歷史等文化的資料館
宮浦畫廊六區*從2019年開始推動藝術家下道基行的專案《瀨戶內「 」資料館》。專案內容是邀請當地居民、相關人士和各領域的專家一同針對瀨戶內海地區的景觀、風土、民俗和歷史等領域,進行調查、收集、展示與交換意見。「 」裡標示的是每次調查與展示的主題。專案記錄與保存一連串的活動,活用於之後的活動中。
直島展覽館(右)
繼《海邊驛站「直島」》、《紅南瓜》後,在直島海運門戶-宮浦港周邊設置嶄新地標。作品理念是在27座島嶼構成的直島外發現「第28座島」,靈感來自海面上的海市蜃樓「浮島現象」,特徵則是輕快且充滿浮游感的形狀。
【栗林公園】
日本四國地方最著名的庭院,有一步一景之稱,總面積約75公頃,是全日本指定特別名勝中最大的庭園。 栗林公園以翠綠的紫雲山為背景,由6個水池、13座假山以及10多個亭閣巧妙的佈局而成,處處景緻皆不同,四季呈現不同風貌。其中以鶴龜松、箱松、屏風松等1,400多株松樹最為珍貴,樹齡大多在一兩百年以上,經過人工細心照料,每一株都長得姿態各異,優雅古典,實在令人賞心悅目又感到敬佩。
南庭為迴遊式庭園,北庭是近代的準洋式庭院。最南端南湖畔的掬月亭,是欣賞水池與奇岩怪石的最佳景點,原來是籓政時代籓主招待貴賓賞景品茗的茶屋,現今也對外開放並提供抹茶與栗子點心服務,坐在此處喝抹茶賞景,是另一個迷人景點。
春季梅花、櫻花、杜鵑花等各種花同時開放,爭奇鬥艷。夏季池中的水蓮,菖蒲花媚惑妖嬈。秋季燦爛的楓葉,非常耀眼。
注意事項
日和旅行社股份有限公司
更多服務內容
我們也歡迎個別相關旅遊行程諮詢: